Troisième volet des aventures de "La Créature du Lac Noir". La créature est capturée par un scientifique qui l'utilise pour certains de ses travaux. La créature est alors soumise à des opérations chirurgicales pour tenter de l'humaniser. Jusqu'à ce qu'elle s'échappe et parte se venger en ville...

Le cavalier Lidoire est la victime paisible et résignée de son adjudant. Le trompette La Biscotte a beau rentrer au quartier affreusement ivre, c'est encore Lidoire qui est puni après s'être occupé de son camarade fraternellement, et même maternellement.

Zoé, qui n'a pas les yeux dans sa poche mais plus un sou dans son porte-monnaie, décide, après avoir rencontré l'irrésistible Jacques Lebreton, de faire échouer son mariage.